Notificare de confidenţialitate privind votul online contra cost pentru Eurovision Song Contest 2026

            Următoarele informaţii sunt destinate să vă ofere, în calitate de votant (în continuare „Dvs.”) în cadrul Eurovision Song Contest 2026 („ESC”), prin intermediul platformei de vot online cu plată disponibilă la esc.vote („Platforma de vot online cu plată”), o prezentare generală a datelor cu caracter personal pe care le colectăm şi le prelucrăm atunci când votaţi prin această platformă, precum şi a drepturilor dumneavoastră în temeiul legislaţiei privind protecţia datelor.
În calitate de operatori asociaţi, noi:
  • European Broadcasting Union – Union Européenne de Radio Télévision, L’Ancienne-Route 17A, 1218 Le Grand-Saconnex, Geneva, Elveţia („EBU”)
            şi
  • IP Compania „Teleradio Moldova” în calitate de radiodifuzor participant pentru Republica Moldova la ESC 2026, precum şi ceilalţi radiodifuzori participanţi (lista acestora este inclusă la finalul prezentei note)
            şi
  • Once Germany GmbH, Schanzenstrasse 38, D-51063 Köln, Germania („operatorul de vot ESC”)
            ne angajăm să protejăm datele dumneavoastră cu caracter personal şi să respectăm confidenţialitatea acestora, în conformitate cu toate legile aplicabile privind protecţia datelor, în special Regulamentul general privind protecţia datelor (UE) 2016/679 („GDPR”), Legea federală elveţiană privind protecţia datelor („FADP”) şi Legea federală germană privind protecţia datelor („BDSG”) (denumite în continuare „Legislaţia privind protecţia datelor”).
            Nu vom prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal în alte scopuri decât cele menţionate mai jos.
            EBU, radiodifuzorii participanţi şi operatorul de vot ESC au încheiat un acord specific privind operatorii asociaţi, în conformitate cu articolul 26 din GDPR, al cărui conţinut esenţial este disponibil la cerere la sediul EBU sau al operatorului de vot ESC.

CE CATEGORII DE DATE CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE?
            Vom prelucra doar datele cu caracter personal pe care operatorul de vot ESC le primeşte atunci când votaţi online prin platforma de vot.
            În acest context, operatorul de vot ESC va colecta sau va avea acces, în funcţie de ţara de origine, la următoarele categorii de date, dacă este cazul:
  • adresa IP
  • geolocaţia
  • agent utilizator
  • selecţia votului
  • date de plată:
    • detalii privind metoda de plată (ID unic, număr card, amprentă card, data expirării, tip card, emitent, detalii autentificare 3D Secure)
    • suma plăţii
    • adresa de e-mail a titularului
    • nume (opţional)
    • ţara de emitere
    • data şi ora tranzacţiei
  • metadate antifraudă din reţeaua de plată
            Vă rugăm să reţineţi că operatorul de vot ESC nu păstrează copii separate ale datelor de plată, acestea fiind prelucrate exclusiv de furnizorii de servicii de plată, în calitate de operatori independenţi. Aceştia oferă acces la datele de plată pentru detectarea voturilor frauduloase sau neeligibile şi pentru verificarea eventualelor cereri de rambursare.

SCOPURILE ŞI TEMEIUL LEGAL AL PRELUCRĂRII
            Datele dumneavoastră sunt colectate în baza executării unui contract şi a interesului legitim, în scopul:
  • calculării şi generării rezultatelor oficiale ale ESC;
  • realizării de statistici agregate privind votarea;
  • publicării rezultatelor agregate şi anonimizate;
  • procesării plăţilor pentru voturile exprimate.

CINE ARE ACCES LA DATELE DUMNEAVOASTRĂ?
            Datele dumneavoastră pot fi partajate cu:
  • furnizori de servicii (hosting, livrare de conţinut etc.), în calitate de persoane împuternicite;
  • furnizori de plăţi, în calitate de operatori independenţi;
  • personalul operatorului de vot ESC, în limitele necesare.
            Radiodifuzorii şi EBU vor primi doar rezultate anonimizate.

TRANSFERUL DATELOR
            În cazul transferului datelor în afara SEE, Elveţiei sau Regatului Unit, se vor aplica măsuri adecvate de protecţie, inclusiv clauze contractuale standard.

PERIOADA DE STOCARE
            Datele vor fi păstrate doar cât este necesar pentru îndeplinirea obligaţiilor legale şi contractuale, de regulă între 2 şi 10 ani, conform legislaţiei aplicabile.

UTILIZAREA COOKIE-URILOR
            Platforma utilizează cookie-uri esenţiale (de exemplu, prin Stripe) pentru procesarea securizată a plăţilor. Acestea nu necesită consimţământ şi nu pot fi dezactivate.

DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ
            Aveţi dreptul la:
  • acces, rectificare şi ştergere a datelor;
  • restricţionarea prelucrării;
  • portabilitatea datelor;
  • opoziţie;
  • retragerea consimţământului.
            De asemenea, aveţi dreptul de a depune plângere la o autoritate de supraveghere.

CONTACT
            Pentru întrebări, puteţi contacta responsabilul cu protecţia datelor la: privacy@once.net

DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE
            Această notificare este valabilă din 12 februarie 2026 şi poate fi modificată oricând.